Everyday Leakproof Underwear for Women — 100 mlRopa interior antifugas para mujer — 100 ml
ModerateModerada100 mlModerate protection, in underwear you'd actually choose to wear.Protección moderada, en ropa interior que de verdad querrás usar.
Bladder leaks are common, manageable, and nobody else's business. CITURLAN builds the absorbency into underwear you'd choose anyway — soft, machine washable, invisible under clothes.
Las pérdidas de orina son frecuentes, manejables y asunto de nadie más. CITURLAN integra la absorción en ropa interior que elegirías igualmente: suave, lavable a máquina e invisible bajo la ropa.
Two questions and we will point you at the right pair. Most people are unsure at this stage — that is exactly what this is for.Dos preguntas y te indicamos el par adecuado. En este punto casi nadie lo tiene claro; justamente para eso está.
Millilitres are hard to picture, so here is what each level actually holds and the kind of day it is built for.Los mililitros son difíciles de imaginar, así que esto es lo que retiene cada nivel y para qué tipo de día está pensado.
A cough, a sneeze, a laugh, a run for the bus. Light leaks through the day.Una tos, un estornudo, una risa, una carrera para el autobús. Pérdidas ligeras durante el día.
Shop this levelVer este nivel →A full day at work, travel, exercise. Our most popular level.Una jornada laboral completa, viajes, ejercicio. Nuestro nivel más popular.
Shop this levelVer este nivel →Overnight, long-haul flights, days without a bathroom nearby.Por la noche, vuelos largos, días sin un baño cerca.
Shop this levelVer este nivel →Bladder leaks arrive through a handful of very ordinary doors. Find the one that sounds like you.Las pérdidas de orina llegan por unas cuantas puertas muy corrientes. Encuentra la que se parezca a tu caso.
Leaking in the weeks and months after birth is extremely common. Start higher and step down as things improve.
Perder orina en las semanas y meses tras el parto es muy frecuente. Empieza más arriba y baja según mejores.
Read the guideLeer la guía →Leaks are expected afterwards and usually reduce over months. Practical guidance for the first weeks onward.
Las pérdidas son esperables y suelen reducirse con los meses. Orientación práctica desde las primeras semanas.
Read the guideLeer la guía →Hormonal change affects bladder control for many people. Light protection is often all that is needed.
El cambio hormonal afecta al control de la vejiga en muchas personas. A menudo basta con protección ligera.
Shop LightVer Ligera →Running, jumping, lifting and classes are classic triggers. A close, flat fit matters as much as capacity here.
Correr, saltar, levantar peso y las clases dirigidas son desencadenantes clásicos. Aquí el ajuste liso importa tanto como la capacidad.
Shop ModerateVer Moderada →Flights, coaches and road trips where the bathroom is occupied, distant or hours away.
Vuelos, autobuses y carretera, donde el baño está ocupado, lejos o a horas de distancia.
Shop UltraVer Ultra →Sleeping through without waking to check, and without a waterproof sheet on the bed.
Dormir de un tirón sin despertarte a comprobar y sin una funda impermeable en la cama.
Shop UltraVer Ultra →Four leakproof styles across three absorbency levels, cut for the body that wears them. Every pair is machine washable.Cuatro modelos antifugas en tres niveles de absorción, cortados para el cuerpo que los lleva. Todos son lavables a máquina.
Moderate protection, in underwear you'd actually choose to wear.Protección moderada, en ropa interior que de verdad querrás usar.
For light leaks and the days you just want a little reassurance.Para pérdidas ligeras y esos días en los que solo quieres tranquilidad.
A classic boxer brief that happens to be leakproof.Un bóxer clásico que, además, es antifugas.
Our highest absorbency, for overnight and long days out.Nuestra máxima absorción, para la noche y las jornadas largas.
The protection is engineered into the fabric itself — five bonded layers, not a pad tucked inside. Point at any layer to see where it sits.La protección está integrada en el propio tejido: cinco capas unidas, no una compresa metida dentro. Señala cualquier capa para ver dónde está.
Wicks moisture off the skin in seconds instead of holding it against you.
Aleja la humedad de la piel en segundos en lugar de retenerla contra ti.
Neutralises odor at the source, so a leak stays private all day.
Neutraliza el olor en su origen: una fuga sigue siendo privada todo el día.
Holds 70–150 ml and spreads it sideways through the channels instead of letting it pool in one spot.
Retiene 70–150 ml y lo reparte lateralmente por los canales en vez de acumularlo en un punto.
The layer that stops everything. Nothing reaches your clothes, chair or bedding.
La capa que lo detiene todo. Nada llega a tu ropa, a la silla ni a la cama.
Matte, quiet and ordinary-looking. Nothing about it reads as medical.
Mate, silencioso y de aspecto normal. Nada en él parece médico.
Drawn against each other, so the step up from Light to Ultra is something you can see.Dibujados uno frente a otro, para que el salto de Ligera a Ultra se vea de un vistazo.
One 5-pack, washed and reworn, does the work of roughly 500 disposable pads or pull-ups over six months.
Un paquete de 5, lavado y reutilizado, hace el trabajo de unas 500 compresas o pañales desechables en seis meses.
Absorbency and softness hold up wash after wash — six months to a year of regular rotation.
La absorción y la suavidad aguantan lavado tras lavado: de seis meses a un año de uso habitual.
Engineered into the fabric, so there is no liner to insert, reposition or throw away.
Integradas en el tejido: no hay forro que colocar, recolocar ni tirar.
Rotate a 5-pack and it carries you through half a year — no repeat orders, no running out at the wrong moment.
Alterna un paquete de 5 y te dura medio año: sin pedidos repetidos ni quedarte sin existencias en el peor momento.
Every order ships in a plain outer bag or box — no product imagery, no category description, no medical wording. The sender line shows only our company name. It applies to every order automatically; you never have to ask.Todos los pedidos se envían en una bolsa o caja exterior lisa: sin imágenes del producto, sin descripción de la categoría y sin terminología médica. En el remitente solo figura el nombre de nuestra empresa. Se aplica automáticamente a todos los pedidos; nunca tienes que pedirlo.
Guides on absorbency, recovery and cost — useful whether or not you buy anything from us.Guías sobre absorción, recuperación y coste, útiles compres o no algo con nosotros.
Millilitres mean nothing until you can picture them. Here is what 70, 100 and 150 ml look like in a normal day — and how to work out where you sit.Los mililitros no dicen nada hasta que puedes imaginarlos. Esto es lo que significan 70, 100 y 150 ml en un día normal, y cómo saber dónde encajas tú.
Read articleLeer artículo →
Leaking after birth is extremely common and rarely talked about. What tends to happen, what usually helps, and when it is worth asking for a referral.Perder orina después del parto es muy frecuente y se habla poco de ello. Qué suele ocurrir, qué suele ayudar y cuándo conviene pedir una derivación.
Read articleLeer artículo →
Incontinence after a prostatectomy is expected, usually temporary, and rarely explained in useful detail. A practical guide to the first months.La incontinencia tras una prostatectomía es esperable, suele ser temporal y casi nunca se explica con detalle útil. Una guía práctica de los primeros meses.
Read articleLeer artículo →It depends on the style. Our light women's range holds up to 70 ml, the everyday women's and men's ranges hold up to 100 ml, and the men's Ultra holds up to 150 ml. For reference, 100 ml is about a third of a cup. Most customers wearing the 100 ml style get a comfortable full working day out of a pair.
Depende del modelo. Nuestra gama ligera para mujer absorbe hasta 70 ml, las gamas diarias de mujer y hombre absorben hasta 100 ml, y el modelo Ultra para hombre llega a 150 ml. Como referencia, 100 ml equivalen aproximadamente a un tercio de taza. La mayoría de quienes usan el modelo de 100 ml pasan cómodamente una jornada laboral completa con un solo par.
No. The absorbent core is built into the fabric rather than added as a liner, so there is no bulk, no crinkle and no plastic sound when you move. The outer fabric is matte and looks like ordinary underwear on the line or in a drawer. There is no medical branding anywhere on the garment.
No. El núcleo absorbente está integrado en el tejido en lugar de añadido como un forro, así que no hay volumen, ni ruido, ni sonido plástico al moverte. El tejido exterior es mate y parece ropa interior normal al tenderla o guardarla en un cajón. La prenda no lleva ninguna marca médica.
Rinse in cold water after use, then machine wash cold or warm on a normal cycle with the rest of your laundry. Tumble dry on low or hang to dry. Do not use bleach or fabric softener — softener coats the absorbent fibres and reduces how much they can hold. Washed this way, a pair keeps its performance for 200+ washes, which is roughly six months to a year of regular rotation.
Enjuágalas con agua fría después de usarlas y lávalas a máquina en frío o en tibio, en un ciclo normal junto con el resto de tu ropa. Sécalas en secadora a baja temperatura o al aire. No uses lejía ni suavizante: el suavizante recubre las fibras absorbentes y reduce su capacidad. Lavadas así, mantienen su rendimiento durante más de 200 lavados, lo que equivale a entre seis meses y un año de uso habitual.
Most people start with a 3- or 5-pack. That gives you enough to wear one, have one in the wash and keep one spare, without doing laundry every single day. If you are using them overnight as well as during the day, a 5-pack is the more comfortable place to start.
La mayoría de las personas empiezan con un paquete de 3 o de 5. Así tienes suficientes para llevar uno puesto, tener otro en la lavadora y guardar uno de repuesto, sin necesidad de lavar todos los días. Si también las usas por la noche, un paquete de 5 es un punto de partida más cómodo.
Order your usual underwear size — our range runs true to size from M to 2XL (to 3XL in the cotton briefs). If you are between sizes, size up: a slightly looser fit sits flatter and leaks less than a waistband that is straining. Full measurements are on our size guide.
Pide tu talla habitual de ropa interior: nuestra gama es fiel al tallaje, de la M a la 2XL (hasta la 3XL en las braguitas de algodón). Si estás entre dos tallas, elige la mayor: un ajuste algo más holgado queda más liso y tiene menos fugas que una cintura demasiado tensa. Encontrarás todas las medidas en nuestra guía de tallas.